Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Немецкий

передач с пневматическим переключением

Толкование Перевод

1 коробка передач с пневматическим переключением

n
1) eng. Druckluftschaltgetriebe

2) auto. pneumatisch geschaltetes Getriebe (передач)

Универсальный русско-немецкий словарь > коробка передач с пневматическим переключением
2 коробка

коробка Box f; Dose f; Gehäuse n; Kapsel f; Kästchen n; Mantel m; Schachtel f

коробка ж. (оконная, дверная) Futter n

коробка ж. (оконная или дверная) Zarge f

коробка ж. (крыльев самолёта) Zelle f

коробка ж. блока Flasche f

коробка ж. выводов эл. Anschlußkasten m; эл. Klemmenkasten m

коробка ж. главных предохранителей эл. Hauptsicherungskasten m

коробка ж. дифференциала авто. Ausgleichgehäuse n; Differentialgehäuse n; авто. Differentialkorb m

коробка ж. для ввода кабеля в электрическую машину Kabelkasten m

коробка ж. для смены челноков текст. Schützenwechselkasten m

коробка ж. для шпационных клиньев полигр. Keilkasten m

коробка ж. ж передач (ступенчатая) Wechselgetriebe n

коробка ж. здания Gebäudehülle f; стр. Rohbau m

коробка ж. клапана Ventilkammer f; Ventilkasten m

коробка ж. клапана (в цилиндре ДВС) Ventiltopf m

коробка ж. крыльев ав. Flügelzelle f; Tragflügelzelle f

коробка ж. крюка Hakengehänge n

коробка ж. матового стекла (репродукционного аппарата) полигр. Hinterkasten m

коробка ж. Нортона маш. Norton-Getriebe n; Nortongetriebe n; Räderstufensatz m; маш. Schwenkradgetriebe n

коробка ж. отбора мощности Zapfwellengetriebe n

коробка ж. передач авто. Antriebskasten m; авто. Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Getriebekasten m; Radkasten m; Räderkasten m; авто. Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n

коробка ж. передач (транспортного средства) Fahrzeuggetriebe n

коробка ж. (с переключением) передач Räderschaltkasten m

коробка ж. передач для движения в горных условиях авто. Bergganggetriebe n

коробка ж. передач с мелкой градацией скоростей feinstufiges Getriebe n

коробка ж. передач с переключением шестерён Schalträderkasten m

коробка ж. передач с пневматическим переключением авто. Druckluftschaltgetriebe n

коробка ж. передач с преселекторным управлением авто. Gangwählergetriebe n

коробка ж. передач с синхронизаторами авто. Synchrongetriebe n

коробка ж. передач с синхронизаторами на всех передачах эл. Allsynchrongetriebe n

коробка ж. передач с ускоряющей передачей авто. Fernganggetriebe n; Overdrivegetriebesatz m

коробка ж. передач со связанными колёсами gebundenes Getriebe n

коробка ж. передач со скользящими шестернями Schubgetriebe n; Schubräderwechselgetriebe n

коробка ж. переменных передач Getriebe n; Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n

коробка ж. подач Vorschubkasten m; Vorschubwechselgetriebe n

коробка ж. поршневого золотника Kolbenschiebergehäuse n

коробка ж. предохранителя Sicherungsdose f

коробка ж. прицела воен. Aufsatzgehäuse n; Visierkasten m

коробка ж. проводки Aufnahmekasten m; мет. Einführungskasten m; Führungskasten m

коробка ж. с окном из прозрачной плёнки Fensterschachtel f

коробка ж. с откидной крышкой Klappschachtel f

коробка ж. с переключением всех передач кулачковыми муфтами авто. Allklauen-Getriebe n; AK-Getriebe

коробка ж. сальника Stopfbüchsengehäuse n

коробка ж. скоростей Geschwindigkeitswechselgetriebe n; Getriebe n; Radkasten m; Räderkasten m; Schaltgetriebe n; Wechselgetriebe n

коробка ж. (с переключением) скоростей Räderschaltkasten m

коробка ж. сопротивлений эл. Widerstandskasten m

коробка ж. стекла Kamerahinterteil n

коробка ж. телефонного аппарата Fernsprechergehäuse n

коробка ж. узорообразующего механизма текст. Musterbandgehäuse n

коробка ж. управления Steuerkasten m

коробка ж. фильтра Filtergehäuse n; Filterkasten n; Filterkessel m

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > коробка
3 управление

с.

control; guiding; handling; operation; steering

с дистанционным управлением — remotely operated

с ножным управлением — foot-operated

с педальным управлением — foot-operated

с пневматическим управлением — air-controlled

с ручным управлением — manual (-operated), hand-operated

управление автомобилем с помощью рукоятки — tiller steering

управление автомобилем с помощью рулевого колеса — wheel steering

дистанционное управление запиранием дверей с центральным замком — remote control central locking

управление временем работы свечей накаливания — glow time control

электронное управление коробкой передач — electronic transmission control

независимое электронное управление коробкой передач — independent electronic transmission control

электронное управление опережением зажигания — electronic spark advance; electronic spark control

электронное управление переключением передач — electronic gear-shift

рулевое управление с переменной степенью усиления — variable-assist steering

рулевое управление с переменным передаточным числом — variable-ratio steering

рулевое управление с усилителем, изменяющим степень усиления с изменением скорости движения — speed-sensitive power steering

управление с предварительным выбором включаемых передач — preselective control

электрическое управление тормозной системой — brake-by-wire control

управление электрическим стеклоподъёмником дверей — power window control

управление яркостью освещения приборной панели — instrument panel illumination control

- автоматическое управление
- дискретное управление
- дистанционное инфракрасное управление
- дистанционное управление
- кнопочное управление
- левостороннее управление автомобилем
- механическое управление
- независимое управление
- непосредственное управление
- непрерывное по времени управление
- педальное управление
- пневматическое управление дверями
- правостороннее управление автомобилем
- реечное рулевое управление
- рулевое управление
- рулевое управление без усилителя
- рулевое управление с усилителем
- ручное управление
- рычажное управление
- тросовое управление
- тугое рулевое управление
- управление автомобилем
- управление без обратной связи
- управление всеми колёсами
- управление зажиганием
- управление на рулевой колонке
- управление подвеской
- управление работой двигателя
- управление рукояткой
- управление рычагом на рулевой колонке
- управление рычагом
- управление с гидравлическим приводом
- управление с обратной связью
- управление с пневматическим приводом
- управление с усилителем
- управление сцеплением
- управление тормозами
- управление холостым ходом
- управление яркостью освещения
- цифровое управление
- электрическое управление
- электронное управление
- электронное управление двигателем

Русско-английский автомобильный словарь > управление

См. также в других словарях:

ИС-7 — ИС 7 … Энциклопедия техники
ИС-7 — ТЯЖЕЛЫЙ ТАНК Тактико технические характеристики • Силовая установка • Вооружение • Факты • Основные модификацииВ конце 1944 года в конструкторском бюро О … Военная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

передач с пневматическим переключением

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

передач с пневматическим переключением

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: